Sounds like a script didn't fire properly, I've had that happen once or twice in the OC.

I get that "ghost" thing also thing, and it's weird since I only get it in MotB. At least it doesn't affect anything.