For me, she teleported in some witnesses, and it still worked. Maybe I got lucky? I don't remember the battle being so easy that I killed her in a single round!

But I should add that they came rather late to the party (she was already dead and I was halfway outta there). They were hostile though, and I came back to kill them, but none at the camp (or second level of the castle) were hostile.