Way late on this, but I really like Tony K's Monster and Companion AI mod. It doesn't tend to get along well at all with other mods, with a few exceptions. It makes companions and enemies smarter. If a party member has both a ranged and melee weapon they'll switch accordingly with the circumstances. Real awesome.