View Single Post


October 25th, 2009, 09:58
As far as I know the western european releases of Risen (standard and collectors edition) are multilingual. You can choose between German, English and French language.
Italian and Spanish only with subtitles.

Only the standard UK version is English only.


The Risen game manual of the german collectors edition is written in German of cause.

You can download the english manual legally on steam:

click on view the manual

or the direct link:…f?t=1255455894

For every complex problem, there is a solution that is simple, neat, and wrong. - HL Mencken
HiddenX is offline


HiddenX's Avatar
The Elder Spy
RPGWatch Donor


Join Date: Oct 2006
Location: NRW/Germany
Posts: 4,911