I first went to Nordmar through the pass near Silden. There are a few other ways as well, for instance up the slope near Vengard (pretty nasty wildlife on the way, but that goes for everywhere in Nordmar).