It probably wouldn't be released on a physical medium. They would most likely put it for sale on Xbox Live Arcade or PSN Store(?). Xbox Live actually even has an indies section.