Originally Posted by Zloth 
If your publishing company itself is about to run out of money, the JoWood option may be the only one. Investing more money to do the game right is only an option if you have money to invest.
Another good point. "Release it when it's done" only works if you have enough money to wait that long before you need revenue from the new product.