Thanks.

Are the patches/updates available as separate downloads that appear in the game account as would the manual and other related downloads or is updating managed through an ingame mechanics, meaning that you have to be connected to maintain the game?