Originally Posted by you 
Does the steam copy has steam drm ? I.e, if I buy the game on steam; can I take the .exe and run it on mylinux box without steam ?
I am sure the exe has Steam DRM on it, that's standard practice. Let me know if it doesn't though.