Originally Posted by villain of the story
Uh… what? The only thing you need to do to have mouse-look and custom controls is to go into options from the game menu, choose "mouse-look" option there and remap the keys. Crazy, isn't it?
You don't sound like someone who could possibly have bought Daggerfall "when it came out". Your post reads like you have just discovered the game.