Might just be a different world view thing, but I fail to see how sacrificing yourself to save everyone else can't be the best ending possible. Forcing someone else to sacrifice themselves, isn't exactly a noble act.