Help wanted from russian speaking members
View Single Post
October 23rd, 2011, 13:22
My greetings from cold Russia!
I think I could help you.
rukovozhu= to manage, to control, to rule, etc.
Bredyatina= delusion, nonsense, etc.
hapanula= snap, grab, bitе…
shmalyay= shoot, fire…
strahovochka (noun)= to insure, to hedge, - this is verbs, i think you can make the nouns)
Toda otpavlys= then go to
… imno Latest one al Vidla on vtolt- unfortunately, i do not now, please give me full sentence, and i try to translate it for you.
Join Date: Oct 2011
View Public Profile
Send a private message to Nikólay
Find More Posts by Nikólay