Your underwear is what you see when you're not wearing any armor. I've never searched for an 'underwear mod' for this game so I don't know if anyone has ever bothered to create such a mod.

I'm currently about 1/3 wat through a replay of G2 and I'm not sure why 'underwear' is that important considering the excellent content the game itself provides. To each his own I guess.