Originally Posted by lostforever
I have a retail copy and now its registered with Steam. Say I lose my retail box, will I be able to download it from Steam and play? (in other words, can I treat it like a game I purchased from steam?)

yes, it's now registred to your steam account.. i never bother with finding my boxes, i just download the whole game instead.