No mods or unofficial patches necessary for DKS, just make sure it's updated to the latest version.

I played through it fairly recently on Windows 7 64 bit, and the only issue I had was choppy sound during the cutscenes, but I don't think it had anything to do with the OS.