These controls really suck

So, after buying the game a month ago, I'm finally trying to delve into it… but what the hell is up with these controls?

After some googling, I figured out how to hotkey weapons/spells (hurray for counter-intuitiveness), but it seems that if I want to swap from a 2handed weapon to sword/shield or magic/shield, I'm up the creek?