Originally Posted by Pessimeister 
Once I finally do get to play ME3, I'm assuming Mordin won't appear if I transfer my savegame, because at the conclusion of ME2 he died a rather ignoble death doing a job he wasn't completely prepared to do.
Indeed. He is replaced with a 'Salarian scientist' to fulfil exactly the same story role.