Originally Posted by booboo 
Still don't undestand the lock-picking minigame. I just wiggle the mouse back and forth until something happens ;-)
You need to find the right sequence. As soon as you hit a pin that is not the next in the hidden sequence, every pin falls back again.