(Sometimes) appears in your inventory from disarming. I don't remember if the drop rate is stat-based or random.

I'll still drop you some parts if you want to give it a shot. Maybe your experience will be different. You have to have 75 free agent favor and the ability to disarm traps in order to do trap crafting, IIRC.