Unlike you the text system was not the thing that drove me off. Yes, it was full of redudancy, but I actually liked that approach.

What made me stop playing Inquisitor was respawns.