I had a lot of problems getting Gothic 1 to work as well. I think I had to install a couple of the community patches and something that makes it compatible with Win7. Maybe you also need to run as administrator, or in compatibility mode?