View Single Post

Default 

October 31st, 2013, 17:41
Originally Posted by wolfing View Post
For us non-native americans there are a lot of these things that don't make much sense but are part of American culture. Phrases like "it's raining cats and dogs", "easy as pie", "piece of cake", "a bigger bang for your buck", "Full Monty", "go bananas", "high time" and many more like that, some are easily discernible, some can be understood because of context, but some others I still scratch my head when I hear them. And let's not even go to the 'slang', that almost seems to me like someone is putting random words together to see if something sticks.
Note that many of those idioms are not American in origin—American culture tends to borrow liberally from others.
rjshae is offline

rjshae

Bob
RPGWatch Donor

#48

Join Date: Mar 2012
Posts: 1,607