It is kind of an old game, but it has some really great moments! A pity bluebyte went the way as so many other great developers, well at least the dev team of Albion… look like BlueByte is making a combeback with settlers 2 gold It has a 2d view when you walk around and a 3d view inside the dungeons, you can see the monsters, but when you encounter them there'll be turn-based combat on a grid! The world of Albion is very rich… though the graphics is of course ancient by now.

http://www.mobygames.com/game/dos/albion

BTW Corwin when will you post your list, I've been waiting for it!