"The mission we were dropped into required us to find some poor kid's missing leg (don't worry, he has a prosthetic peg to tide him over..)"

Do you think the missing leg is a little reference back to Diablo2??(—I recall a pegleg that opened the door to a certain secret level…..)