Bad English is an eyesore even for me, who isn't a native speaker. That's why I'm worried for the Witcher as well, because based on their writings on the official site, their language skills are far from perfect.