While many of the games listed have great endings, they just can't touch Planescape: Torment in my book.

However, if a reverse poll with the worst endings was to hit this site then Mask of the Betrayer would get my vote in a heart beat. A great game with the biggest let down of an ending I've ever seen in all my years of gaming.