A short announcement on Tilted Mill's
Hinterland site informs the game will arrive via Steam early next week:
We're excited to announce that Hinterland is about to go gold, and we expect it to be available through Steam (for $19.99) early next week!
More information.