Drakensang - More Animations

Not sure if this has been posted in the news before (if so I missed it) but there is also a new Community Interview available (so far in German only unless some fansite has already translated it and if so I'm sure that Avantenor will be here before too long to provide a link :) ). This is part 2 (first part was posted here in October 2006) and it covers a variety of topics regarding Drakensang. The questions have been answered by Game Designer Fabian Rudzinski and intern Fabian Reichelt of DSA4.de.
 
Joined
Oct 18, 2006
Messages
3,201
We also received the German version from dtp. We can post it if somebody makes a translation.
 
Joined
Aug 30, 2006
Messages
7,830
I hoped for Anaconda to translate it like the last one, but this did not happen. I would have translated it and given it Thomas for a review, but atm I simply don't have the time. I was in Hamburg on Friday to preview Legend and still have to do the script for my site. Further, on Friday comes the new Dev Diary for Drakensang.
 
Joined
Oct 18, 2006
Messages
839
It would be a lot easier for all of us lazy English-only speakers to learn German. If I still had enough usable memory, I'd make the attempt. :) We do appreciate the translations, when convenient though. Obviously they take time and effort.
 
Joined
Oct 18, 2006
Messages
7,834
Avantenor said:
I hoped for Anaconda to translate it like the last one, but this did not happen. I would have translated it and given it Thomas for a review, but atm I simply don't have the time. I was in Hamburg on Friday to preview Legend and still have to do the script for my site. Further, on Friday comes the new Dev Diary for Drakensang.
Click to expand...

/pressed for time too

I grow so weary of the German gaming industry's uncaring attitude towards the international market. Then again, that's how the American gaming industry acts too.
 
Joined
Oct 19, 2006
Messages
1,558
IIRC dtp is not going to publish the game worldwide themselves, they are going to sell the game to several local publishers. Maybe they also leave promotion to them. I'm also a little bit disappointed that there are only few english informations, I can not translate every single ressource. :(
 
Joined
Oct 18, 2006
Messages
839
I could try translating it tomorrow.

However, I've got business to do until early afternoon.
 
Joined
Nov 5, 2006
Messages
21,946
Location
Old Europe
You must log in or register to reply here.
Back
Top Bottom