Dhruin
SasqWatch
World of Risen is pointing out a mod that adds some Gothic flavour to Risen, such as music, some monsters and interface elements. I'm not sure how that would work out but it's an interesting idea - intro thread here with details and release thread here with installation instructions (scroll down for English).
More information.
More information.