To put things in perspective, since I first found out about this game (presumably around the time the translation effort started) I actually managed to learn Czech well enough to play it before it actually got translated. And, to tell ya the truth, I was kinda dissapointed - good thing I wasn't learning Czech just so I could play a game.