Okay... home now... here are the old titles for different levels of AD&D characters:
Cleric:
1 Acolyte
2 Adept
3 Priest
4-5 Curate
6 Canon
7 Lama
8 Patriarch
9 High Priest
Druid:
1 Aspirant
2 Ovate
3 Initiate of the 1st Circle
4 Initiate of the 2nd Circle
5 Initiate of the 3rdt Circle
6 Initiate of the 4th Circle
7 Initiate of the 5th Circle
8 Initiate of the 6th Circle
9 Initiate of the 7th Circle
10 Initiate of the 8th Circle
11 Initiate of the 9th Circle
12 Druid
13 ArchDruid
14 The Great Druid
Fighter:
1 Veteran
2 Warrior
3 Swordsman
4 Hero
5 Swashbuckler
6 Myrmidon
7 Champion
8 Superhero
9 Lord
Paladin:
1 Gallant
2 Keeper
3 Protector
4 Defender
5 Warder
6 Guardian
7 Chevalier
8 Justiciar
9 Paladin
Ranger:
1 Runner
2 Strider
3 Scout
4 Courser
5 Tracker
6 Guide
7 Pathfinder
8 Ranger
9 Ranger Knight
10 Ranger Lord
Magic-User:
1 Prestidigitator
2 Evoker
3 Conjurer
4 Theurgist
5 Thaumaturgist
6 Magician
7 Enchanter
8 Warlock
9 Sorcerer
10 Necromancer
11 Wizard
Illusionist:
1 Prestidigitator
2 Minor Trickster
3 Trickster
4 Master Trickster
5 Cabalist
6 Visionist
7 Phantasmist
8 Apparitionist
9 Spellbinder
10 Illusionist
Thief (corrected from my previous post):
1 Apprentice
2 Footpad
3 Cutpurse
4 Robber
5 Burglar
6 Filcher
7 Sharper
8 Magsman
9 Thief
10 Master Thief
Assassin:
1 Bravo
2 Rutterkin
3 Waghalter
4 Murderer
5 Thug
6 Killer
7 Cutthroat
8 Executioner
9 Assassin
10 Expert Assassin
11 Senior Assassin
12 Chief Assassin
13 Prime Assassin
14 Guildmaster Assassin
15 Grandfather of Assassins
Monk:
1 Novice
2 Initiate
3 Brother
4 Disciple
5 Immaculate
6 Master
7 Superior Master
8 Master of Dragons
9 Master of the North Wind
10 Master of the West Wind
11 Master of the South Wind
12 Master of the East Wind
13 Master of Winter
14 Master of Autumn
15 Master of Summer
16 Master of Spring
17 Grand Master of Flowers
Bard:
1 Rhymer
2 Lyrist
3 Sonnateer
4 Skald
5 Racaraide
6 Joungleur
7 Troubador
8 Minstrel
9 Muse
10 Lorist
11 Bard
12 Master Bard
Okay... that's it from the original AD&D Players Handbook. Now that I look at them... for a forum, the bard titles may fit the best...
If anything it was fun going over those old titles again... it's been quite a while since I cracked open this old book.