RPGWatch Forums - View Single Post - I want to translate Goldenland to English please help me
View Single Post


August 15th, 2009, 16:48
More findings.

You can freely change .sdb files between Spanish and Czech version with no problems (Spanish version does not have voiceovers) so I don`t understand why can`t I change word length in .sdb file. Spanish and Czech are 99.99% different. Totally different word and sentence structure.

Gokyabgu - I have no doubt but since I am a perfectionist I don`t like the idea to be forced to change or shorten the translation. It must be done properly.

Conclusion - I must find I way to properly edit and change files inside .sdb package.
Dark Savant is offline

Dark Savant

Dark Savant's Avatar
Keeper of the Watch


Join Date: Jun 2007
Location: Forgotten Realms
Posts: 657
Mentioned: 0 Post(s)