I believe Utha's character was explained in the book (that came before the game) that introduced the Architect.
Kinda lazy if you ask me, but hey, it's not like this marketing gimmicks/expanded universe-things started with Dragon Age or Mass Effect…
I wasn't aware they had released another Dragon Age book prior to Awakening. Do you remember the title?