Originally Posted by wolfing
What about the interface? Is it better than the original game? Does it have features the original game lacked because of its time? (things like automap, quest log, etc). This alone would be a good point for making a remake of an old game. Story, characters, dialog all can stay the same if the new game is more accessible. But don't know if that's the case in this particular example (I don't remember how it was in the original game and I haven't played the remake yet).