They use it in the UK all the time. She probably watches some British series. I will never look at your nickname the same way now You should change it to what she said.