Originally Posted by Oldrich
I had a look a the video today. The MGF (MGIF) format is a tough nut to crack. If someone wants to look into it:
The video must be converted into a set of PCX images or a FLC/FLI animation file, which can then be converted into MGF using the tools from the game CD. I tried using IrfanView to convert it into PCX, but the resulting MGF was always a black screen, so there must be a specific format type.
For now I have simply recorded the DOS version intro with translated subtitles and uploaded it to my mega repository, you can find it in the Extras folder.