|
Your donations keep RPGWatch running!
The Witcher - Review @ Strategy Informer
November 8th, 2007, 00:54
Watchdog
November 8th, 2007, 13:08
Originally Posted by cutterjohnThe reviews and posts that I've read seem to say that the combat isn't that bad, it's nothing to rave over but better than most games. The biggest complaint that I've read, both here and reviews, is the voice acting and the English script being cut to shreds. It's currently being discussed here http://www.rpgwatch.com/forums/showthread.php?t=3115
The only complaint about witcher from what I've heard about it, that I could raise, would be that it's an ARPG (and a somewhat limited game mechanics system) rather than a truly good old fashioned CRPG…
and I hope there is a way to put the original English script into the game.
Since I haven't played it though (it's going to be here Saturday



) I can't really say if the voice or script is as bad as they say.
--
Despite all my rage.
I'm still just a rat in a cage.
Despite all my rage.
I'm still just a rat in a cage.
November 8th, 2007, 14:49
@skaven, it's only bad compared to what it could be, not compared to the "industry standard."
Thing is, there's an enormous amount of depth, subtlety, complexity, and humor in the story -- and when it's told in normal-videogame-standard English, it jars. This game deserves writing as good as VtM:B's, but unfortunately the translation… isn't.
Thing is, there's an enormous amount of depth, subtlety, complexity, and humor in the story -- and when it's told in normal-videogame-standard English, it jars. This game deserves writing as good as VtM:B's, but unfortunately the translation… isn't.
RPGCodex' Little BRO
November 8th, 2007, 19:23
You could play a bit with .ini setting talked about over here:
http://www.thewitcher.com/forum/index.php?topic=4254.0
There are rumors that it adds missing English scripts to the subtitles, but noone clearly confirmed that yet…
http://www.thewitcher.com/forum/index.php?topic=4254.0
There are rumors that it adds missing English scripts to the subtitles, but noone clearly confirmed that yet…
November 9th, 2007, 12:40
Why don't these places PAY to get a decent English script written. I'm sure it would lead to increased sales and MORE than pay for itself!!
--
If God said it, then that settles it!!
Editor@RPGWatch
If God said it, then that settles it!!
Editor@RPGWatch
November 9th, 2007, 14:20
Originally Posted by CrolugI tried both that and Language=FinalEnglish_Nonsense and there was no change either way.
You could play a bit with .ini setting talked about over here:
http://www.thewitcher.com/forum/index.php?topic=4254.0
There are rumors that it adds missing English scripts to the subtitles, but noone clearly confirmed that yet…
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
All times are GMT +2. The time now is 11:15.
. Damn I wish I had more leisure time… 
