Heyho!
I had the opportunity to look into JA3 already and put together a video of this which are not-so-obvious. Like the Mercenary costs, or that some stats are better than others, or how duration of Operations scales, how XP is distributed and some other things.
It can save you some time and...