Polygon has first exclusive screenshots from the System Shock 1 remake. Thanks to Xian for noticing this!
The images are embedded and I can't link them all here.
More information.
"We have been in contact with members of the original System Shock team and any future iterations of the System Shock games, and by this I mean both new titles in the series as well as major updates to the existing games, will be very true to the spirit of the originals," Kick told us.
That commitment to preserving the essence of the 1994 release is made apparent in concept artist Robb Waters' participation with the remake, which will be powered by the Unity engine.
The images are embedded and I can't link them all here.
More information.