Dhruin
SasqWatch
Runic's Torchlight II site has started a regular feature on monsters in the upcoming game. They've already got the Yakotaur, Manticore, Witch and Gargoyle up and regular updates are promised.
More information.
More information.