Well after thinking for a while you could play as a decedent of Ciri. It would allow you to customize your own character. As for story it could be based in The Nilfgaardian Empire.
Well another problem then as Sapkowski hates the games.Ask Sapkowski to write a new story or make one up themselves?