Larian Studios - Kirill Pokrovsky RIP

You will be missed. May you rest in peace.

:(
 
Joined
Nov 5, 2006
Messages
21,997
Location
Old Europe
Another reminder that health can go awry at any time and it's very important to always take good care of yourself.

This is so sad, he was so incredibly talented. I would have wanted to hear his music for years and years to come.

It's going to be really thought to find someone that's comparable.
 
Joined
Nov 16, 2011
Messages
2,006
Location
Trois-Rivières, Québec
Another reminder that health can go awry at any time and it's very important to always take good care of yourself.

Or to amke sure you are enjoying yourself without worrying too much about the inevitable. It's a short ride for all of us. I hope you enjoyed yours, Kirill. Making music seems to me to be a good way to spend it. Rest in peace.
 
Joined
Sep 16, 2010
Messages
4,813
So sad… He was a fantastic artist and will be missed by many. I remember that beautifull live concent in the middle of Larian's DoS campaign. It was really something special. Kirill put a big smile on everyone's faces.
 
Joined
Oct 19, 2006
Messages
2,469
RIP
Your music will stay with us till the moment we join You...
 
Joined
Apr 10, 2015
Messages
59
Another reminder that health can go awry at any time and it's very important to always take good care of yourself.

So true ... and I know from other posts that you have had you own serious health issues to deal with ...
 
Joined
Oct 18, 2006
Messages
14,965
RIP, thank you for your contributions to games I love to play.
 
Joined
Nov 10, 2006
Messages
194
One of the few games composers I actually carry on my MP3 player. RIP Kirill
 
Joined
Mar 25, 2015
Messages
7
Sad news indeed it's probably why the music for Original sin was different then was planned. Kirill will definitely be missed as his music fit every game he composed.:(
 
Joined
Oct 1, 2010
Messages
36,643
Location
Spudlandia
I wrote a little poem about his death. (The original it's in Spanish because I can't write poetry in English. I partially used the translator, so I can't guarantee the same quality…)
Translated:
The endless echo.
Will be the music perhaps, that which illuminates the soul?
The language of everything that can not be said, but it feels?
Your immortal melodies still sound;
They are your legacy and will make waves beyond time.
Your talent will keep you huge, colossal, magnificent forever.
Your creation will continue delighting generations,
inspiring dreams, awakening the deepest feelings, reaching the depths of the spirit,
like no other musician could.
Your piano sing this last song, and takes you away,
farther than the sky; to infinity and through eternity.
On it resonates still the last notes of this piece you left unfinished,
in your darkest hour, the more Divine music.


Original
El eco sin final.
¿Será la música acaso, aquello que ilumina el alma?
¿El idioma de todo lo que no se puede decir, pero se siente?
Tus melodías aún suenan inmortales;
Son tu legado y harán olas más allá del tiempo.
Tu talento te mantendrá inmenso, colosal, magnífico por siempre.
Seguirá tu creación deleitando generaciones,
inspirando sueños, despertando los más hondos sentimientos,
llegando hasta lo más profundo del espíritu,
como ningún otro músico lo ha podido.
Tu piano canta esta última canción, y te lleva lejos,
más lejos que el cielo; al infinito y a través de la eternidad.
Aun en el resuenan las últimas notas de este pieza que dejaste inconclusa,
en tu hora más obscura, la música más Divina.
 
Joined
Aug 10, 2013
Messages
115
Back
Top Bottom